加勒比海盗-文化与地理

 加勒比海盗系列电影原本取材于迪士尼乐园的一处海盗主题景点,本身并没有精彩的小说作为其背景支撑,加上最近几十年海盗主题电影票房都不太好,所以其拍摄前并不为人所看好。不过这个系列票房的连续大卖使其不但成为Johnny Depp的翻身之作,而且编织了一个庞大的海盗故事世界,吸引了一大票粉丝。不过对于包括我在内的大部分中国人来说,我们并不熟悉影片背后的海盗文化和相关的地理历史知识,在这里我根据我的理解补充一二,帮助大家更好的欣赏这部电影。

首先说一下海盗文化,在东西方对于海盗的看法差异巨大。中国虽然有着漫长的海岸线,但是由于种种原因,海洋文化并不发达,而且海盗是一个非常负面的形象。中国历史上最有名的海盗就是倭寇了,即使所谓倭寇从上到下实际上大部分是中国人,但是中国的历史书也习惯称之为倭寇,仿佛这样就能把海盗这个负面形象和天朝上国切割干净,即使对于收复台湾的民族英雄郑成功也很少提及他的海军是哪里来的。相比之下,英美文化中的海盗形象就正面的多了,最有名的有维京海盗和加勒比海盗。这些文化的浸润是从小开始的,我儿子小学每年专门就有一天是海盗日,鼓励孩子们打扮成海盗去上学。在各种海盗文艺作品中,海盗的形象大体上是独眼,瘸腿,手上是金属钩子,肮脏,粗野,其实不怎么美好,即使在海盗的黄金岁月,海盗也是重罪,被抓住也都是要绞死的。为什么欧美比较能接受海盗的文化呢?我自己觉得海盗文化的关键词是自由和平等,和西方文化的主流思想其实是暗合的。自由比较好理解,海盗们作为法律世界之外的游民,不受约束,不用朝九晚五的坐班,想抢谁,什么时候抢,完全自己说了算,甚至能杀掉不服从的俘虏。平等是大家不太熟悉的,其实海盗内部是非常平等的,船长是大家选出来的,如果你不得人心,船员就会暴动夺权选举新的船长,就像电影里的杰克船长一样,抢来的东西,船长分配比一般的船员多不了多少,一般不超过两倍。重大决策都是大家投票决定。这些在Bartholomew Roberts 的《海盗法典》(Pirate Code)中都有体现。英美基于于海洋文化,所以他们会某种程度上美化海盗,就像中国植根于大陆文化,我们也会美化陆地上的强盗,比如《水浒传》中的梁山伯好汉,两者有异曲同工之妙。在IT行业,海盗文化更为流行,在苹果公司庆祝40周年的时候甚至在总部前面升起了海盗旗,这也是当年乔布斯在打造mac团队是鼓励的文化。因为其实IT行业和海盗行业文化上很像,崇尚自由,勇于冒险,鼓励打破条条框框进行创新,追求高风险高回报。中国的阿里巴巴也奉行快意江湖的武侠文化,当然这个武侠文化主要是金庸等人基于中国的传统虚构出来的,大侠们游走江湖动不动就杀人,在现实中,这样的人估计和海盗一样被通缉,被抓到肯定是要杀头的。

其次说一下地理。加勒比海是夹在南北美洲州之间的一大片海域,这里有包括古巴,牙买加,海地等诸多岛屿,对大部分美国人来说,就是传统的海滨度假胜地,就像中国人眼中的三亚。但是在海盗盛行的年代,这里是刚刚被发现的新大陆,甚至连个统一的名字都没有,当时的说法在电影中也有体现,叫做New world。哥伦布跨越大西洋来到这里的时候以为到了亚洲,甚至他直到去世都是这么认为的。但实际上,这里只是加勒比海中的很多岛屿。

电影中提到的海盗的据点tortuga是有原型的,即今天海地北部的tortuga岛。在17世纪的时候是海盗的乐园。1492年12月6日,哥伦布航行到这里的时候,觉得这个岛的形状像一个海龟(turtle)壳,所以就命名为Tortuga。后来,从地图上可以看到,这个小岛地处加勒比海到欧洲航路的咽喉地带,加上英国人,法国人,西班牙人在这里纷争不断,当时英法占据这里后为了打击当时的海上霸主西班牙,和海盗们展开了各种合作,这里成为了海盗们的栖息地。中国人对于海盗一般都翻译成Pirates,但是在美国还有一个特殊的常见说法叫做Buccaneer。特指加勒比海盗。Tom Brady今年传奇的带领 Tampa Bay Buccaneers队赢下美国最重要的体育比赛超级碗。Buccaneer起源于法语词boucan,一种烤肉架,在tortuga的海盗中非常流行,所以后来成了加勒比海盗的代名词。从1640年以后,这里海盗们称他们自己为Brethren of the Coast,也成了电影中海盗工会的原型。

电影中的总督Weatherby Swann辖下的Port Royal 也是牙买加的一座真实城市,当时是加勒比地区的最大城市,也是加勒比海域航运和贸易的中心。在1692年6月7日,Port Royal 被地震引发的海啸摧毁,此后人们在他傍边修了一座城市, 就是今天牙买加的首都Kingston。

参考资料:

加勒比海盗系列电影

Tortuga

Port Royal

Bartholomew Roberts

The Pirates of the Caribbean encyclopedia


评论

此博客中的热门博文

荒野独居 (Alone)

常阳太尊石像

郭店楚简